XTransfer
  • สินค้าและบริการ
  • เกี่ยวกับเรา
  • ศูนย์ช่วยเหลือ
แบบไทย
ลงทะเบียน
หน้าหลัก /วิธีใช้ Google Pay สำหรับธุรกรรมทั่วโลก

วิธีใช้ Google Pay สำหรับธุรกรรมทั่วโลก

ผู้เขียน:XTransfer2025.12.03Google Pay

ลองนึกภาพการส่งเงินข้ามเส้นขอบโดยไม่ต้องยุ่งยากกับกระบวนการที่ซับซ้อนทำให้เป็นไปได้โดยการเปลี่ยนสมาร์ทโฟนของคุณให้เป็นกระเป๋าสตางค์ดิจิตอลที่มีประสิทธิภาพด้วยการแตะเพียงไม่กี่ครั้งคุณสามารถทำธุรกรรมทั่วโลกได้อย่างรวดเร็วและปลอดภัยมันจัดการการชำระเงินระหว่างประเทศได้อย่างง่ายดายนำเสนอคุณสมบัติเช่นการแปลงสกุลเงินเพื่อให้แน่ใจว่าการแลกเปลี่ยนที่ราบรื่นไม่ว่าคุณจะจ่ายเงินให้เพื่อนในต่างประเทศหรือจัดการค่าใช้จ่ายทางธุรกิจ Google Pay ช่วยลดความยุ่งยากในการจัดการชำระเงินทั่วโลก

การตั้งค่ากระเป๋าสตางค์ดิจิตอลของคุณด้วย Google Pay

Setting Up Your Digital Wallet with Google Pay

การเริ่มต้นด้วย Google Pay นั้นง่ายและตรงไปตรงมาด้วยขั้นตอนง่ายๆเพียงไม่กี่ขั้นตอนคุณสามารถตั้งค่า Digital Wallet ของคุณและเริ่มชำระเงินทั่วโลกในเวลาไม่นานลองเดินผ่านกระบวนการด้วยกัน

ดาวน์โหลดและติดตั้งแอป Google Pay

สิ่งแรกก่อนคุณจะต้องใช้แอป Google Pay บนสมาร์ทโฟนของคุณนี่คือวิธีที่คุณจะได้รับ:

  1. เปิด App Store บนอุปกรณ์ของคุณหากคุณกำลังใช้โทรศัพท์ Android ให้ไปที่ Google Play Store สำหรับผู้ใช้ iPhone โปรดไปที่ Apple App Store

  2. ค้นหา "Google Pay" ในแถบค้นหา

  3. เมื่อคุณพบแอปแล้วให้แตะปุ่ม "ติดตั้ง" หรือ "รับ" แอปจะดาวน์โหลดและติดตั้งโดยอัตโนมัติ

  4. หลังจากติดตั้งแล้วให้เปิดแอปและลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google ของคุณหากคุณไม่มีคุณสามารถสร้างได้จากแอป

การเชื่อมโยงวิธีการชำระเงินของคุณ (บัญชีธนาคารบัตรเครดิต/เดบิต)

เมื่อแอปพร้อมแล้วก็ถึงเวลาที่จะเชื่อมโยงวิธีการชำระเงินของคุณขั้นตอนนี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเปิดใช้งานการทำธุรกรรมทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. เปิดแอป Google Pay และไปที่ส่วน "วิธีการชำระเงิน"

  2. แตะที่ "เพิ่มวิธีการชำระเงิน"

  3. เลือกว่าคุณต้องการเชื่อมโยงบัญชีธนาคารหรือบัตรเครดิต/เดบิตหรือไม่

  4. ใส่รายละเอียดที่ต้องการเช่นหมายเลขบัตรวันหมดอายุและ cvv สำหรับบัตรหรือข้อมูลบัญชีธนาคารของคุณ

  5. ตรวจสอบวิธีการชำระเงินของคุณสำหรับบัตรคุณอาจได้รับรหัสผ่านเพียงครั้งเดียว (OTP) ผ่านทาง SMS หรืออีเมลป้อน OTP เพื่อให้กระบวนการเสร็จสมบูรณ์

การเปิดใช้งานธุรกรรมระหว่างประเทศในการตั้งค่าแอป

ในการใช้ Google Pay สำหรับธุรกรรมทั่วโลกคุณจะต้องเปิดใช้งานการชำระเงินระหว่างประเทศในการตั้งค่าแอปนี่เป็นวิธี

  1. เปิดแอป Google Pay และไปที่ "การตั้งค่า"

  2. มองหาตัวเลือก "ธุรกรรมระหว่างประเทศ" และแตะที่

  3. สลับสวิตช์เพื่อเปิดใช้งานการชำระเงินระหว่างประเทศ

  4. คุณอาจต้องตรวจสอบอัตลักษณ์ของคุณหรือให้ข้อมูลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับข้อบังคับของประเทศของคุณ

เมื่อดำเนินการนี้เสร็จแล้วคุณสามารถชำระเงินตามพรมแดนได้ Google Pay จะจัดการกับการแปลงสกุลเงินโดยอัตโนมัติทำให้การทำธุรกรรมของคุณราบรื่น

วิธีที่ Google Pay อำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรมทั่วโลก

คู่มือทีละขั้นตอนเพื่อชำระเงินระหว่างประเทศ

การชำระเงินระหว่างประเทศด้วย Google Pay นั้นง่ายและใช้งานง่ายนี่คือวิธีที่คุณสามารถทำได้:

  1. การเปิดแอป Google Pay: เริ่มต้นด้วยการเปิดตัวแอปบนสมาร์ทโฟนของคุณตรวจสอบให้แน่ใจว่าบัญชีของคุณได้รับการตั้งค่าและพร้อมสำหรับการทำธุรกรรมทั่วโลก

  2. เลือกผู้รับสินค้า: ไปที่ตัวเลือก "SEND Money" และเลือกบุคคลหรือธุรกิจที่คุณต้องการชำระเงินคุณสามารถป้อนที่อยู่อีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์ที่เชื่อมโยงกับ Google Pay

  3. ใส่จำนวนเงิน: พิมพ์ในจำนวนเงินที่คุณต้องการส่งแอปจะแสดงจำนวนเงินที่เทียบเท่าในสกุลเงินของผู้รับโดยอัตโนมัติ

  4. ตรวจสอบรายละเอียด: ตรวจสอบรายละเอียดการชำระเงินอีกครั้งรวมถึงข้อมูลของผู้รับและจำนวนเงินที่แปลงแล้ว

  5. ยืนยันการชำระเงิน: แตะ "ส่ง" เพื่อทำธุรกรรมให้เสร็จสมบูรณ์ Google Pay จะแจ้งให้คุณทราบเมื่อการชำระเงินสำเร็จ

กระบวนการนี้รวดเร็วและไม่จำเป็นต้องมีขั้นตอนธนาคารที่ยาวนานคุณสามารถส่งเงินข้ามเส้นขอบในเวลาเพียงไม่กี่นาที

กระบวนการแปลงสกุลเงินและอัตรา

Google Pay ช่วยลดความยุ่งยากในการแปลงสกุลเงินระหว่างการชำระเงินระหว่างประเทศมันใช้อัตรากลางตลาดซึ่งถือว่าซื่อสัตย์และอัตราที่ถูกต้องที่สุดที่มีอยู่นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้:

  • อัตราตลาดกลางมักถูกเรียกว่า "อัตราแลกเปลี่ยนของ Google" เป็นอัตราที่คุณเห็นเมื่อคุณค้นหาคู่สกุลเงินเช่น "Aud TO USD" บน Google

  • คุณสามารถตรวจสอบอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบันได้โดยตรงในแอปหรือค้นหาใน Google นี้จะช่วยให้คุณโปร่งใสและช่วยให้คุณเข้าใจคุณค่าของเงินของคุณ

  • ซึ่งแตกต่างจากธนาคารจำนวนมากและบริการโอนเงินที่ใช้ "อัตราของวัน" Google Pay เพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับอัตราที่ดีที่สุดโดยไม่มีค่าธรรมเนียมที่ซ่อนอยู่

ด้วยการใช้ Google Pay คุณสามารถไว้วางใจได้ว่าการทำธุรกรรมของคุณจะถูกดำเนินการในอัตราการแข่งขันทำให้การชำระเงินของคุณคุ้มค่ามากขึ้น

ประเทศและภูมิภาคที่รองรับสำหรับการทำธุรกรรมทั่วโลก

Google Pay รองรับการชำระเงินระหว่างประเทศในจำนวนประเทศและภูมิภาคที่กำลังเติบโตนี่คือภาพรวมด่วน:

ภูมิภาคนี้

ประเทศได้รับการสนับสนุน

อเมริกาเหนือ

สหรัฐอเมริกา, แคนาดา

ชุดเดรสยุโรป

สหราชอาณาจักรเยอรมนีฝรั่งเศสอิตาลีสเปนและอื่นๆ

เอเชีย-แปซิฟิก

อินเดียญี่ปุ่นออสเตรเลียสิงคโปร์และอื่นๆ

ลาตินอเมริกา

บราซิล, เม็กซิโก

แอฟริกาและแอฟริกา

แอฟริกาใต้และแอฟริกา

แอปยังคงขยายการเข้าถึงทำให้ผู้ใช้สามารถส่งและรับเงินได้ง่ายขึ้นทั่วโลกก่อนเริ่มต้นการทำธุรกรรมให้ตรวจสอบว่าประเทศของผู้รับได้รับการสนับสนุนหรือไม่เพื่อให้มั่นใจว่าประสบการณ์การชำระเงินที่ราบรื่น

ประโยชน์ของการใช้ Google Pay สำหรับการชำระเงินข้ามพรมแดน

Benefits of Using Google Pay for Cross-Border Payments

ความเร็วและความสะดวกในการทำธุรกรรม

เมื่อพูดถึงการชำระเงินข้ามพรมแดนเรื่องความเร็ว Google Pay ช่วยให้มั่นใจได้ว่าการทำธุรกรรมของคุณจะถูกดำเนินการอย่างรวดเร็วมักจะภายในไม่กี่นาทีคุณไม่จำเป็นต้องรอเป็นเวลาหลายวันเช่นเดียวกับวิธีการธนาคารแบบดั้งเดิมอีกต่อไปอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายของแอปทำให้การส่งเงินทำได้ง่ายเพียงแค่แตะสองสามปุ่มไม่ว่าคุณจะจ่ายค่าบริการหรือส่งเงินให้คนที่คุณรักกระบวนการนี้ราบรื่นนอกจากนี้คุณสามารถติดตามการชำระเงินของคุณแบบเรียลไทม์เพื่อให้คุณรู้ว่าเงินของคุณอยู่ที่ไหน

ปรับปรุงคุณสมบัติด้านความปลอดภัยเพื่อความอุ่นใจ

ความปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับ Google Pay โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการทำธุรกรรมระหว่างประเทศ APP ใช้เทคโนโลยีขั้นสูงเพื่อปกป้องการชำระเงินของคุณนี่คือรายละเอียดของคุณสมบัติการรักษาความปลอดภัยที่สำคัญ:

คุณลักษณะการรักษาความปลอดภัย

คำอธิบายของภาพ

การตรวจสอบระบบไบโอเมตริก

ใช้ลายนิ้วมือหรือการจดจำใบหน้าเพื่อตรวจสอบการทำธุรกรรมเพื่อให้มั่นใจว่าคุณสามารถอนุญาตการชำระเงินได้เท่านั้น

การรับรองความถูกต้องหลายปัจจัย (MFA)

เพิ่มชั้นพิเศษของการรักษาความปลอดภัยโดยต้องใช้ otps หรือรูปแบบอื่นๆของการระบุ

การตรวจสอบผู้ขาย

ยืนยันร้านค้าตรงตามมาตรฐานความปลอดภัยให้ความมั่นใจในการทำธุรกรรมของคุณ

การตรวจจับและป้องกันการฉ้อโกง

ตรวจจับกิจกรรมที่ผิดปกติและธงธุรกรรมที่น่าสงสัยสำหรับการตรวจสอบเพิ่มเติม

การยึดที่ปลอดภัยและการแยกฮาร์ดแวร์

ปกป้องข้อมูลที่ละเอียดอ่อนโดยการจัดเก็บอย่างปลอดภัยแม้ว่าอุปกรณ์ของคุณจะถูกทำลาย

การตรวจสอบธุรกรรมและการรายงาน

เสนอบันทึกโดยละเอียดเพื่อช่วยติดตามธุรกิจและวิเคราะห์กิจกรรมการชำระเงิน

คุณสมบัติเหล่านี้ทำงานร่วมกันเพื่อให้คุณสบายใจรู้ว่าเงินของคุณปลอดภัย

บูรณาการกับ xtransfer สำหรับการชำระเงินทางธุรกิจ

หากคุณเป็นเจ้าของธุรกิจการผสานรวมของ Google Pay กับ xtransfer สามารถลดความซับซ้อนของธุรกรรมข้ามพรมแดนของคุณ Xtransfer เชื่อมต่อธุรกิจกับสถาบันการเงินที่เชื่อถือได้ทั่วโลกหุ้นส่วนนี้ช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับบริการทางการเงินระดับองค์กรไม่ว่าขนาดของธุรกิจของคุณคุณสามารถจัดการการชำระเงินได้อย่างมีประสิทธิภาพในขณะที่รักษาต้นทุนให้ต่ำเป็นตัวเปลี่ยนเกมสำหรับธุรกิจที่ต้องการขยายทั่วโลก

ค่าธรรมเนียมและข้อจำกัดของ Google Pay

ค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรมและค่าธรรมเนียมการแปลงสกุลเงิน

เมื่อคุณใช้ Google Pay สำหรับธุรกรรมระหว่างประเทศคุณอาจสงสัยเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องข่าวดีก็คือ Google Pay ช่วยให้สิ่งต่างๆโปร่งใสมันไม่มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการส่งเงินข้ามเส้นขอบอย่างไรก็ตามธนาคารหรือผู้ให้บริการบัตรของคุณอาจใช้ค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรมหรือค่าใช้จ่ายในการแปลงสกุลเงิน

การแปลงสกุลเงินจะเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติในระหว่างการชำระเงินและ Google Pay ใช้อัตราการแข่งขันในตลาดกลางอัตราเหล่านี้มีความเป็นธรรมและถูกต้องแต่สถาบันการเงินของคุณอาจเพิ่มมาร์กอัปขนาดเล็กตรวจสอบกับธนาคารหรือผู้ออกบัตรของคุณเสมอเพื่อทำความเข้าใจค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมใดๆ

ขีดจำกัดการทำธุรกรรมรายวันหรือรายเดือน

Google Pay มีขีดจำกัดเพื่อให้แน่ใจว่าการทำธุรกรรมที่ปลอดภัยและจัดการได้ข้อจำกัดเหล่านี้แตกต่างกันไปตามประเทศของคุณและวิธีการชำระเงินที่คุณเชื่อมโยงตัวอย่างเช่นบางภูมิภาคอาจทำให้เกิดธุรกรรมรายวันที่ $5,000ในขณะที่บางภูมิภาคอาจมีจำนวนเงินที่สูงขึ้น

คุณสามารถตรวจสอบขีดจำกัดเฉพาะของคุณได้โดยตรงในแอปภายใต้ส่วน "การตั้งค่า" จำกัดต้องรอจนกว่าวันถัดไปหรือเดือนเพื่อชำระเงินเพิ่มเติมค่ะการวางแผนล่วงหน้าสามารถช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการถ่ายโอนที่มีขนาดใหญ่ขึ้น

ข้อจำกัดตามประเทศหรือวิธีการชำระเงิน

ไม่ใช่ทุกประเทศและวิธีการชำระเงินที่รองรับคุณสมบัติระดับโลกของ Google Pay ในขณะที่แอปทำงานในหลายภูมิภาคบางประเทศมีข้อในทำนองเดียวกันวิธีการชำระเงินบางอย่างเช่นบัตรเติมเงินอาจไม่มีสิทธิ์สำหรับการทำธุรกรรมระหว่างประเทศ

ก่อนเริ่มต้นการชำระเงินให้ยืนยันว่าทั้งประเทศและประเทศของผู้รับได้รับการสนับสนุนคุณสามารถค้นหาข้อมูลนี้ได้ในแอปหรือบนเว็บไซต์ทางการของ Google Pay

คุณสมบัติด้านความปลอดภัยของ Google Pay

การเข้ารหัสและ tokenization สำหรับการชำระเงินที่ปลอดภัย

เมื่อคุณชำระเงินด้วย Google Pay ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนของคุณจะได้รับการคุ้มครองผ่านการเข้ารหัสและ tokenization การเข้ารหัสช่วยให้มั่นใจได้ว่าข้อมูลของคุณเช่นรายละเอียดบัตรได้รับกวนลงในรหัสที่ไม่สามารถอ่านได้ในระหว่างการทำธุรกรรมทำให้เกือบเป็นไปไม่ได้สำหรับแฮกเกอร์ที่จะเข้าถึงข้อมูลของคุณ Tokenization ก้าวต่อไปแทนที่จะแชร์หมายเลขบัตรจริงของคุณ Google Pay จะสร้างหมายเลขบัญชีเสมือนจริงที่ไม่เหมือนใครหรือ "Token" สำหรับแต่ละธุรกรรมด้วยวิธีนี้แม้ว่าจะมีคนดักข้อมูลแต่ก็ไม่สามารถใช้งานได้เทคโนโลยีเหล่านี้ทำงานร่วมกันเพื่อให้การชำระเงินของคุณปลอดภัยและปราศจากความเครียด

การตรวจสอบการฉ้อโกงและมาตรการป้องกัน

Google Pay ไม่เพียงแค่หยุดการเข้ารหัสมันอย่างแข็งขันตรวจสอบการทำธุรกรรมในการตรวจสอบและป้องกันการฉ้อโกงแอปใช้อัลกอริทึมขั้นสูงเพื่อแสดงกิจกรรมที่ผิดปกติเช่นการชำระเงินจากสถานที่หรืออุปกรณ์ที่ไม่คุ้นเคยหากมีบางอย่างปรากฏขึ้นจะทำให้การทำธุรกรรมติดธงและอาจปิดกั้นชั่วคราวได้คุณจะได้รับใบแจ้งเตือนทันทีเพื่อให้คุณสามารถยืนยันว่ากิจกรรมถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่วิธีการเชิงรุกนี้ช่วยปกป้องเงินของคุณและให้ความอุ่นใจทุกครั้งที่คุณใช้แอป

ตัวเลือกการตรวจสอบสิทธิ์ผู้ใช้ (Pin, biometrics)

ก่อนที่จะเสร็จสิ้นการชำระเงิน Google Pay ทำให้มั่นใจได้ว่าคุณทำธุรกรรมจริงๆคุณสามารถเลือกจากตัวเลือกการตรวจสอบความถูกต้องหลายแบบเช่นป้อน PIN หรือใช้ biometrics เช่นลายนิ้วมือหรือการจดจำใบหน้า Biometrics มีความสะดวกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและยากที่จะทำซ้ำชั้นความปลอดภัยเหล่านี้ช่วยให้มั่นใจได้ว่าแม้ว่าจะมีคนถือโทรศัพท์ของคุณพวกเขาไม่สามารถเข้าถึงบัญชีของคุณได้โดยไม่ได้รับการอนุมัติจากคุณด้วยคุณสมบัติเหล่านี้คุณสามารถควบคุมการชำระเงินของคุณได้ตลอดเวลา

Google Pay ทำให้การทำธุรกรรมทั่วโลกเป็นเรื่องง่ายด้วยผู้ใช้มากกว่า150ล้านคนในตลาด42แห่งจึงเป็นที่ชัดเจนว่าผู้คนไว้วางใจแอพนี้ในด้านความเร็วความปลอดภัยและความสะดวกสบายคุณสามารถส่งเงินไปต่างประเทศได้ภายในไม่กี่นาทีโดยไม่ต้องกังวลกับกระบวนการที่ซับซ้อนนอกจากนี้ความร่วมมือของ Google Pay กับเว็บไซต์เกือบ800,000แห่งหมายความว่าคุณสามารถใช้งานได้เกือบทุกที่ไม่ว่าคุณจะจ่ายเงินสำหรับความต้องการส่วนบุคคลหรือการจัดการค่าใช้จ่ายทางธุรกิจกระเป๋าเงินดิจิตอลนี้ช่วยลดความยุ่งยากทุกอย่างทำไมต้องรอ? เริ่มใช้ Google Pay วันนี้และเพลิดเพลินกับการชำระเงินที่ไม่ยุ่งยากทั่วโลก

คำถามที่พบบ่อย

ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่า Google Pay รองรับประเทศของฉันสำหรับการทำธุรกรรมระหว่างประเทศ?

คุณสามารถตรวจสอบรายชื่อประเทศที่สนับสนุนได้โดยตรงในแอป Google Pay หรือบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการหากประเทศของคุณได้รับการจดทะเบียนคุณสามารถชำระเงินทั่วโลกได้

มีค่าธรรมเนียมที่ซ่อนอยู่เมื่อใช้ Google Pay สำหรับการชำระเงินข้ามพรมแดนหรือไม่?

Google Pay ไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมที่ซ่อนอยู่อย่างไรก็ตามธนาคารหรือผู้ให้บริการบัตรของคุณอาจใช้ค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรมหรือค่าใช้จ่ายในการแปลงสกุลเงินตรวจสอบกับสถาบันการเงินของคุณเสมอเพื่อความชัดเจน

ฉันสามารถใช้ Google Pay สำหรับธุรกรรมทางธุรกิจในตลาดการชำระเงินผ่านมือถือได้หรือไม่

แน่นอน! Google Pay ผสานรวมกับ xtransfer ทำให้เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับธุรกิจช่วยลดความยุ่งยากในการชำระเงินข้ามพรมแดนและนำเสนอโซลูชันการชำระเงินระดับองค์กรสำหรับการทำธุรกรรมทั่วโลก

จะเกิดอะไรขึ้นหากการชำระเงินระหว่างประเทศของฉันล้มเหลว?

หากการชำระเงินล้มเหลว Google Pay จะแจ้งให้คุณทราบทันทีคุณสามารถลองทำธุรกรรมใหม่หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือตรวจสอบรายละเอียดการชำระเงินของคุณอีกครั้งเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด

Google Pay ปลอดภัยสำหรับการชำระเงินดิจิทัลหรือไม่

ใช่ Google Pay ใช้การเข้ารหัส tokenization และการตรวจจับการฉ้อโกงเพื่อรักษาความปลอดภัยการทำธุรกรรมของคุณนอกจากนี้คุณยังสามารถเปิดใช้งานการตรวจสอบไบโอเมตริกซ์เพื่อเพิ่มการป้องกันเพื่อให้มั่นใจว่าระบบการชำระเงินออนไลน์ของคุณปลอดภัย

แบ่งปัน:
บทความก่อนหน้า
บทความถัดไป
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: บทความนี้รวบรวมข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะจากอินเทอร์เน็ตและไม่แสดงถึงทัศนคติหรือความคิดเห็นอย่างเป็นทางการของ XTransfer ผู้ใช้ต้องรับผิดชอบในการตรวจสอบความถูกต้องของเนื้อหา XTransfer ขอปฏิเสธความรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการใช้เนื้อหานี้ทั้งทางตรงและทางอ้อม