Cos'è il fiorino delle Antille olandesi e dove puoi usarlo
Autore:XTransfer2025.08.20NAG
Userai il fiorino delle Antille olandesi quando visiti Curaçao o Sint Maarten. Questa valuta funge da denaro ufficiale in entrambi i paesi. La Banca Centrale di Curaçao e Sint Maarten gestisce la valuta e la mantiene ancorata al dollaro USA a un tasso fisso di 1 USD = 1,79 ANG.
Puoi trovare monete e banconote in diverse dimensioni e valori, semplificando il pagamento di articoli quotidiani.
Punti salienti
Il fiorino delle Antille olandesi è la valuta ufficiale di Curaçao e Sint Maarten, gestita dalla Banca centrale di Curaçao e Sint Maarten (CBCS).
Puoi utilizzare monete e banconote in molti tagli per acquisti giornalieri come snack, viaggi in autobus, shopping e ristoranti.
Il fiorino è fissato al dollaro USA ad un tasso di 1 USD = 1,79 ANG, rendendo il cambio valuta semplice e stabile.
È possibile ottenere fiorini da bancomat, banche o uffici di cambio e l'utilizzo di fiorini aiuta a evitare costi aggiuntivi e confusione quando si paga localmente.
Una nuova valuta chiamata fiorino caraibico sostituirà il fiorino delle Antille olandesi nel marzo 2025, con una transizione graduale pianificata dalla CBCS.
Panoramica del fiorino delle Antille olandesi

Status ufficiale
Scoprirai che il fiorino delle Antille olandesi è la valuta ufficiale sia in Curaçao che in Sint Maarten. La Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) funge da autorità emittente. Questa banca centrale gestisce la valuta e la mantiene stabile. Fonti ufficiali del governo confermano che Curaçao e Sint Maarten usano il fiorino delle Antille olandesi come valuta nazionale. La CBCS controlla anche la fornitura di monete e banconote. Puoi fidarti che questa valuta sia riconosciuta dai governi locali e dal Regno dei Paesi Bassi.
Ecco una rapida panoramica della gestione della valuta:
Aspetto | Dettagli |
Autorità emittente | Banca centrale di Curaçao e Sint Maarten (CBCS) |
Data di introduzione della valuta | 2010 (ANG); fiorino caraibico previsto per il 2025 |
Tasso di cambio Peg | Fisso in dollaro USA a 1 USD = 1,79 ANG |
Produzione di valuta | Banconote di Crane Currency; Monete di Royal Canadian Mint |
Gestione della politica monetaria | CBCS gestisce l'offerta, lo scambio e la consapevolezza del pubblico |
Simbolo e codice ISO
Quando guardi i prezzi a Curaçao o Sint Maarten, vedrai il fiorino delle Antille olandesi rappresentato dai simboli ANG o NAspice. Il simbolo NAspicco sta per "fiorino delle Antille olandesi", che è un altro nome per il fiorino. Il codice ISO ufficiale per questa valuta è ANG. L'Organizzazione internazionale per la standardizzazione (ISO) assegna questo codice ed è utilizzato nelle banche e nei sistemi finanziari di tutto il mondo. Potresti anche vedere il simbolo di alcune monete più vecchie e cartellini dei prezzi.
Simboli di valuta:ANG, NAGAO, o ss
Codice ISO:ANG
Denominazioni
Utilizzerai sia monete che banconote quando paghi con il fiorino delle Antille olandesi. La valuta è divisa in 100 centesimi. Le monete sono disponibili in diversi valori e le banconote coprono una serie di importi per la spesa quotidiana.
Ecco una tabella che mostra alcune denominazioni comuni:
Tipo | Denominazioni (ANG) |
Monete | 1, 5, 10, 25, 50 centesimi; 1, 2 ½, 5 fiorini |
Banconote | 10, 25, 50, 100, 200 fiorini |
In passato sono state emesse anche alcune monete speciali, come la moneta del Bicentenario Juliana da 25 fiorini. Utilizzerai principalmente monete per piccoli acquisti e banconote per importi maggiori.
Le monete sono popolari per l'acquisto di snack, viaggi in autobus o piccoli souvenir.
Le banconote sono utili per lo shopping, la ristorazione o il pagamento di tour.
Dove usato

Curaçao
Userai il fiorino delle Antille olandesi ogni giorno a Curaçao. Questa valuta è l'unico denaro ufficiale sull'isola. Quando visiti negozi, ristoranti o mercati, vedrai i prezzi elencati in fiorini. Le banche e gli sportelli automatici locali ti danno i fiorini quando ritiri contanti. La maggior parte delle aziende si aspetta che tu paghi con questa valuta, soprattutto per i piccoli acquisti. Puoi utilizzare monete per snack o viaggi in autobus e banconote per articoli più grandi come vestiti o elettronica. Alcuni luoghi turistici possono accettare dollari USA, ma si otterrà il cambiamento in fiorini. Se vuoi evitare confusione, porta sempre con te alcuni fiorini.
Sint Maarten
Utilizzerai anche il fiorino delle Antille olandesi sul lato olandese di Sint Maarten. Quest'isola è unica perché ha due lati: olandese e francese. La parte olandese usa il fiorino, mentre la parte francese usa l'euro. Quando fai acquisti o cenate sul lato olandese, vedrai i prezzi in fiorini. Banche e bancomat su questo lato ti danno anche fiorini. Il dollaro USA è comune, ma il fiorino rimane la valuta ufficiale.
Ecco una tabella che mostra fatti importanti su Sint Maarten e il suo uso del fiorino:
Statistica | Valore/Descrizione |
Popolazione (lato olandese) | 38.247 |
PIL (Sint Maarten, 2008) | $794,7 milioni (nominale) |
Valuta | Fiorino delle Antille olandesi (ANG) dal 1940, ancorato al dollaro USA |
Adesione Ue/Eurozona | Non fa parte di UE/Eurozona; La parte francese usa l'euro |
Struttura economica | Settore servizi (84%), il turismo è industria principale |
Uso del dollaro statunitense | Comunemente usato, ma valuta locale preferita |
Noterai che Sint Maarten ha una forte economia dei servizi. La maggior parte delle persone lavora nel turismo, quindi vedrai molti posti che accettano sia fiorini che dollari USA. Tuttavia, l'utilizzo del fiorino delle Antille olandesi ti aiuta a evitare costi aggiuntivi e ad ottenere prezzi migliori.
Transazioni quotidiane
Userai il fiorino delle Antille olandesi per quasi tutto a Curaçao e Sint Maarten. Quando acquisti la spesa, paghi un biglietto dell'autobus o mangi in un bar locale, utilizzerai monete e banconote. La maggior parte dei supermercati, distributori di benzina e negozi elencano i prezzi in fiorini. Se paghi con dollari USA, potresti ottenere il resto in fiorini, il che può creare confusione.
Puoi usare monete per piccoli oggetti come snack o bevande.
È possibile utilizzare le banconote per acquisti più grandi come abbigliamento, elettronica o tour.
Bancomat e banche ti danno fiorini, rendendo facile ottenere denaro locale.
Scoprirai che l'utilizzo della valuta locale rende il tuo viaggio più fluido. Ti aiuta anche a capire i prezzi ed evitare errori durante lo shopping o la cena fuori.
Ottenere il Guilder
Opzioni di scambio
Hai diversi modi per ottenere i fiorini delle Antille olandesi prima o durante il tuo viaggio. La valuta rimane stabile perché è ancorata al dollaro USA a un tasso fisso di 1,79 ANG per ogni 1 USD. Questo piolo aiuta a mantenere i prezzi stabili e rende semplice lo scambio di denaro. Puoi fidarti del fiorino perché ha una lunga storia e gioca un ruolo importante nell'economia locale. Molti viaggiatori scelgono di scambiare denaro negli aeroporti, negli hotel o negli uffici di cambio locali.
Il tasso fisso del fiorino con il dollaro USA rende facile calcolare quanto otterrai.
Puoi cambiare denaro presso banche, sportelli di cambio valuta o persino alcuni hotel.
Il fiorino è anche scambiato nei mercati internazionali, quindi puoi trovarlo su molte piattaforme online.
L'economia locale, sostenuta dalle risorse naturali e dal turismo, aiuta a mantenere forte la valuta.
I piani per un nuovo fiorino caraibico potrebbero cambiare le opzioni di scambio in futuro, quindi resta aggiornato.
Bancomat e banche
Puoi ritirare i fiorini delle Antille olandesi dagli sportelli automatici di Curaçao e Sint Maarten. La maggior parte degli sportelli automatici accetta carte internazionali, tra cui Visa e Mastercard. Le banche di entrambi i paesi forniscono servizi di cambio valuta e possono aiutarti a ottenere la giusta quantità di denaro per le tue esigenze. Gli sportelli automatici di solito ti danno le tariffe migliori, ma controlla se la tua banca addebita commissioni aggiuntive per i prelievi internazionali.
I bancomat sono facili da trovare nei centri urbani, negli aeroporti e nelle aree commerciali.
Le banche offrono servizi di scambio sicuri e affidabili.
Puoi utilizzare la tua carta di debito o di credito per la maggior parte delle transazioni, ma portare sempre un po 'di contanti per piccoli acquisti.
Utilizzo di dollari USA
Puoi usare dollari USA in molti posti a Curaçao e Sint Maarten. Negozi, hotel e ristoranti spesso accettano dollari, ma potresti ottenere il resto in fiorini. Il tasso di cambio è solitamente vicino al piolo ufficiale, ma alcuni posti possono addebitare costi aggiuntivi o offrire una tariffa inferiore. I servizi di trasferimento di denaro online come Wise e XE ti consentono di inviare dollari USA e ricevere rapidamente i fiorini.
Fornitore | Tasso di cambio e commissioni | Velocità di trasferimento | Metodi di pagamento | Funzionalità aggiuntive |
Saggio | Tariffe competitive, tariffe basse e trasparenti, esempio: tariffa 1.8004, commissioni di $0 | Per lo più entro 1 giorno, alcuni trasferimenti istantanei | Carta di credito, carta di debito, trasferimento diretto | FCA regolamentata, piattaforma sicura, tariffe in tempo reale |
XE | Prezzi trasparenti, alcune commissioni per i pagamenti con carta | Pagamenti con carta quasi istantanei, bonifici bancari in giornata a 4 giorni | Banca, carta, portafoglio digitale | Ritiro in contanti in 500.000 località, monitoraggio in tempo reale, strumenti di rischio FX |
Piani futuri
Fiorino dei Caraibi
Presto vedrai una nuova valuta a Curaçao e Sint Maarten. Il fiorino caraibico sostituirà il fiorino delle Antille olandesi. La Banca centrale di Curaçao e Sint Maarten (CBCS) pianifica questo cambiamento per modernizzare il sistema valutario. Il nuovo fiorino avrà il codice CMG. Lo userai negli stessi luoghi in cui usi l'attuale fiorino.
Il fiorino caraibico aiuterà entrambe le isole ad avere un nuovo inizio con i loro soldi. La CBCS vuole rendere la valuta più sicura e più facile da usare. Noterete nuovi disegni sulle monete e banconote. Questi disegni mostreranno la cultura locale e importanti simboli di entrambe le isole.
Non dovrai preoccuparti di perdere soldi durante l'interruttore. La CBCS stabilirà un tasso di cambio fisso tra il vecchio e il nuovo fiorino. Ciò significa che il tuo denaro manterrà il suo valore.
Cronologia di transizione
Dovresti prepararti per il cambio al fiorino dei Caraibi nel marzo 2025. La CBCS ha condiviso un piano chiaro per la transizione. Ecco cosa puoi aspettarti:
Annuncio:La CBCS fornirà aggiornamenti nelle notizie e sul loro sito web.
Rilascio della nuova valuta:Banche e negozi inizieranno a utilizzare il fiorino caraibico nel marzo 2025.
Periodo di scambio:Avrai tempo per scambiare i tuoi vecchi fiorini con quelli nuovi presso le banche.
Fine del vecchio fiorino:Dopo il periodo di scambio, sarà accettato solo il fiorino caraibico.
Passo | Cosa devi fare |
Annuncio | Tieniti informato con gli aggiornamenti CBCS |
Rilascio valuta | Inizia a utilizzare nuove banconote/monete |
Periodo di scambio | Scambia vecchi fiorini presso le banche locali |
Fine del vecchio fiorino | Usa solo fiorino caraibico |
Ora sai che il fiorino delle Antille olandesi è la valuta ufficiale di Curaçao e Sint Maarten. Puoi usarlo per gli acquisti giornalieri e troverai monete e banconote in molti valori. La tabella seguente offre una rapida panoramica:
Aspetto | Dettagli |
Utilizzo attuale | Curaçao, Sint Maarten; gestito da CBCS |
Suddivisioni | 100 centesimi; monete e banconote in più tagli |
Tasso di cambio | Fisso a 1,79 ANG per 1 USD |
Contesto economico | Turismo, finanza, petrolio, spedizioni |
Piani futuri | Fiorino caraibico in arrivo |
Dovresti ottenere fiorini da bancomat o banche per le migliori tariffe. Rimani aggiornato sul passaggio al fiorino caraibico nel 2025.
FAQ
Puoi usare il fiorino delle Antille olandesi fuori Curaçao e Sint Maarten?
Non è possibile utilizzare il fiorino delle Antille olandesi in altri paesi. Solo Curaçao e Sint Maarten lo accettano per gli acquisti giornalieri. Altre isole, come Bonaire, usano il dollaro USA.
Cosa dovresti fare con i fiorini rimasti dopo il tuo viaggio?
Puoi cambiare i fiorini rimanenti presso le banche locali o gli uffici di cambio valuta prima di partire. Alcuni aeroporti offrono servizi di scambio. La maggior parte delle banche al di fuori delle isole non accetta fiorini.
Le monete e le banconote sono facili da riconoscere?
Sì, troverai monete e banconote in diversi colori e dimensioni. Ognuno mostra numeri e simboli chiari. Questo ti aiuta a distinguerli rapidamente quando fai acquisti o paghi i servizi.
Hai bisogno di dare la mancia in fiorini?
La maggior parte dei posti accetta mance nei fiorini. Puoi anche dare la mancia in dollari USA se non hai piccole monete o banconote. Ristoranti e taxi spesso si aspettano una piccola mancia per un buon servizio.
Puoi usare le carte di credito invece dei contanti?
Molti hotel, negozi e ristoranti accettano carte di credito. I piccoli venditori e i mercati locali possono richiedere solo contanti. Porta sempre con te alcuni fiorini per piccoli acquisti o emergenze.
Contenuti correlati