Qu'est-ce que le florin des Antilles néerlandaises et où pouvez-vous l'utiliser
Auteur:XTransfer2025.08.20NAG
Vous utiliserez le florin des Antilles néerlandaises lorsque vous visiterez Curaçao ou Sint Maarten. Cette monnaie sert de monnaie officielle dans les deux pays. La Banque centrale de Curaçao et Sint Maarten gère la monnaie et la maintient indexée sur le dollar américain à un taux fixe de 1 USD = 1,79 ANG.
Vous pouvez trouver des pièces et des billets de banque dans plusieurs tailles et valeurs, ce qui vous permet de payer facilement les articles quotidiens.
Faits saillants
Le florin des Antilles néerlandaises est la monnaie officielle de Curaçao et Sint Maarten, gérée par la Banque centrale de Curaçao et Sint Maarten (CBCS).
Vous pouvez utiliser des pièces de monnaie et des billets de banque dans de nombreuses dénominations pour les achats quotidiens comme les collations, les trajets en bus, les achats et les restaurants.
Le florin est fixé au dollar américain à un taux de 1 USD = 1,79 ANG, ce qui rend l'échange de devises simple et stable.
Vous pouvez obtenir des florins auprès des guichets automatiques, des banques ou des bureaux de change, et l'utilisation de florins permet d'éviter les frais supplémentaires et la confusion lors du paiement local.
Une nouvelle monnaie appelée le florin des Caraïbes remplacera le florin des Antilles néerlandaises en mars 2025, avec une transition en douceur prévue par le CBCS.
Vue générale de la Florin des Antilles néerlandaises

Statut officiel
Vous constaterez que le florin antillais est la monnaie officielle à Curaçao et à Sint Maarten. La Banque centrale van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) agit en tant qu'autorité émettrice. Cette banque centrale gère la monnaie et la maintient stable. Des sources gouvernementales officielles confirment que Curaçao et Sint Maarten utilisent le florin des Antilles néerlandaises comme monnaie nationale. Le CBCS contrôle également l'approvisionnement en pièces et en billets de banque. Vous pouvez avoir confiance que cette monnaie est reconnue par les gouvernements locaux et le Royaume des Pays-Bas.
Voici un aperçu rapide de la gestion de la monnaie:
Aspect | Détails |
Autorité de délivrance | Banque centrale de Curaçao et Sint Maarten (CBCS) |
Date de l'introduction de la monnaie | 2010 (ANG); Florin des Caraïbes prévu pour 2025 |
Taux De Change Peg | Fixé au dollar américain à 1 USD = 1,79 ANG |
Production de monnaie | Billets de banque par monnaie de grue; Pièces de monnaie par Royal Canadian Mint |
Gestion de la politique monétaire | CBCS gère l'approvisionnement, l'échange et la sensibilisation du public |
Symbole et code ISO
Lorsque vous regardez les prix à Curaçao ou Sint Maarten, vous verrez le Florin des Antilles néerlandaises représenté par les symboles ANG ou NAƒ. Le symbole NAƒ signifie «florin des Antilles néerlandaises», qui est un autre nom pour le florin. Le code ISO officiel de cette devise est ANG. L'Organisation internationale de normalisation (ISO) attribue ce code et il est utilisé dans les banques et les systèmes financiers du monde entier. Vous pouvez également voir le symbole ƒ sur certaines pièces plus anciennes et les étiquettes de prix.
Symboles monétaires:ANG, NAƒ ou ƒ
Code ISO:ANG
Dénominations
Vous utiliserez à la fois des pièces et des billets lorsque vous payez avec le florin des Antilles néerlandaises. La monnaie est divisée en 100 cents. Les pièces viennent en plusieurs valeurs, et les billets couvrent une gamme de montants pour les dépenses quotidiennes.
Voici un tableau montrant quelques dénominations communes:
Type | Dénominations (ANG) |
Pièces de monnaie | 1, 5, 10, 25, 50 cents; 1, 2 ½, 5 florins |
Billets de banque | 10, 25, 50, 100, 200 florins |
Certaines pièces spéciales, comme la pièce de 25 florins Juliana Bicentennial, ont également été émises dans le passé. Vous utiliserez principalement des pièces de monnaie pour les petits achats et des billets de banque pour les montants plus importants.
Les pièces de monnaie sont populaires pour acheter des collations, des trajets en bus ou de petits souvenirs.
Les billets de banque sont utiles pour faire du shopping, manger ou payer pour des visites.
Où utilisé

Curaçao
Vous utiliserez le Florin des Antilles néerlandaises tous les jours à Curaçao. Cette monnaie est la seule monnaie officielle de l'île. Lorsque vous visitez des magasins, des restaurants ou des marchés, vous verrez les prix indiqués en florins. Les banques locales et les guichets automatiques vous donnent des florins lorsque vous retirez de l'argent. La plupart des entreprises s'attendent à ce que vous payiez avec cette devise, en particulier pour les petits achats. Vous pouvez utiliser des pièces de monnaie pour des collations ou des trajets en bus, et des billets de banque pour des articles plus volumineux comme des vêtements ou des appareils électroniques. Certains sites touristiques peuvent accepter les dollars américains, mais vous obtiendrez la monnaie en florins. Si vous voulez éviter toute confusion, emportez toujours des florins avec vous.
Sint Maarten
Vous utiliserez également le florin des Antilles néerlandaises du côté néerlandais de Sint Maarten. Cette île est unique car elle a deux faces: néerlandaise et française. La partie néerlandaise utilise le florin, tandis que la partie française utilise l'euro. Lorsque vous magasinez ou dînez du côté néerlandais, vous verrez les prix en florins. Les banques et les guichets automatiques de ce côté vous donnent également des florins. Le dollar américain est commun, mais le florin reste la monnaie officielle.
Voici un tableau qui montre des faits importants sur Sint Maarten et son utilisation du florin:
Statistique | Valeur/Description |
Population (côté néerlandais) | 38,247 |
PIB (Sint Maarten, 2008) | 794,7 millions de dollars (nominal) |
Monnaie | Florin des Antilles néerlandaises (ANG) depuis 1940, indexé sur le dollar américain |
Adhésion à l'UE/zone euro | Ne fait pas partie de l'UE/zone euro; la partie française utilise l'euro |
Structure économique | Le secteur des services (84%), le tourisme est la principale industrie |
Utilisation du dollar américain | Couramment utilisé, mais la monnaie locale préféré |
Vous remarquerez que Sint Maarten a une forte économie de services. La plupart des gens travaillent dans le tourisme, vous verrez donc de nombreux endroits qui acceptent à la fois les florins et les dollars américains. Cependant, l'utilisation du Florin des Antilles néerlandaises vous permet d'éviter des frais supplémentaires et d'obtenir de meilleurs prix.
Les transactions quotidiennes
Vous utiliserez le florin antillais néerlandais pour presque tout à Curaçao et Sint Maarten. Lorsque vous achetez des produits d'épicerie, payez un billet de bus ou mangez dans un café local, vous utiliserez des pièces de monnaie et des billets de banque. La plupart des supermarchés, des stations-service et des magasins répertorient les prix en florins. Si vous payez avec des dollars américains, vous pouvez obtenir la monnaie en florins, ce qui peut être déroutant.
Vous pouvez utiliser des pièces de monnaie pour de petits objets comme des collations ou des boissons.
Vous pouvez utiliser des billets de banque pour des achats plus importants tels que des vêtements, des appareils électroniques ou des visites guidées.
Les guichets automatiques et les banques vous donnent des florins, ce qui vous permet d'obtenir facilement de l'argent local.
Vous constaterez que l'utilisation de la monnaie locale facilite votre voyage. Cela vous aide également à comprendre les prix et à éviter les erreurs lorsque vous magasinez ou dînez au restaurant.
Obtenir le florin
Options d'échange
Vous avez plusieurs façons d'obtenir des Florin des Antilles néerlandaises avant ou pendant votre voyage. La devise reste stable car elle est indexée sur le dollar américain à un taux fixe de 1,79 ANG pour 1 USD. Cette cheville aide à maintenir les prix stables et rend l'échange d'argent simple. Vous pouvez faire confiance au florin car il a une longue histoire et joue un rôle important dans l'économie locale. De nombreux voyageurs choisissent d'échanger de l'argent dans les aéroports, les hôtels ou les bureaux de change locaux.
Le taux fixe du florin avec le dollar américain facilite le calcul du montant que vous obtiendrez.
Vous pouvez échanger de l'argent dans les banques, les comptoirs de change ou même dans certains hôtels.
Le florin est également négocié sur les marchés internationaux, vous pouvez donc le trouver sur de nombreuses plateformes en ligne.
L'économie locale, soutenue par les ressources naturelles et le tourisme, contribue à maintenir la monnaie forte.
Les plans pour un nouveau florin des Caraïbes peuvent changer les options d'échange à l'avenir, alors restez à jour.
Les guichets automatiques et les banques
Vous pouvez retirer des florins des Antilles néerlandaises aux distributeurs automatiques de Curaçao et de Sint Maarten. La plupart des guichets automatiques acceptent les cartes internationales, y compris Visa et Mastercard. Les banques dans les deux pays fournissent des services de change de devises et peuvent vous aider à obtenir la bonne quantité d'argent pour vos besoins. Les guichets automatiques vous donnent généralement les meilleurs tarifs, mais vérifiez si votre banque facture des frais supplémentaires pour les retraits internationaux.
Les guichets automatiques sont faciles à trouver dans les centres-villes, les aéroports et les zones commerçantes.
Les banques offrent des services de change sûrs et fiables.
Vous pouvez utiliser votre carte de débit ou de crédit pour la plupart des transactions, mais toujours avoir de l'argent pour les petits achats.
Utiliser des dollars américains
Vous pouvez utiliser des dollars américains dans de nombreux endroits à Curaçao et Sint Maarten. Les magasins, les hôtels et les restaurants acceptent souvent les dollars, mais vous pouvez obtenir de la monnaie en florins. Le taux de change est généralement proche de la cheville officielle, mais certains endroits peuvent facturer des frais supplémentaires ou offrir un taux inférieur. Les services de transfert d'argent en ligne comme Wise et XE vous permettent d'envoyer des dollars américains et de recevoir des florins rapidement.
Fournisseur | Taux de change et frais | Vitesse de transfert | Méthodes de paiement | Caractéristiques supplémentaires |
Sage | Tarifs compétitifs, frais peu élevés et transparents, exemple: tarif 1.8004, frais 0 $ | La plupart du temps dans 1 jour, certains transferts instantanés | Carte de crédit, carte de débit, virement direct | Réglementé FCA, plateforme sécurisée, tarifs en temps réel |
XE | Tarification transparente, certains frais pour les paiements par carte | Paiements par carte presque instantanés, virements bancaires le jour même à 4 jours | Banque, carte, portefeuille numérique | Retrait de trésorerie à 500 000 emplacements, suivi en temps réel, outils de risque de change |
Plans futurs
Florin des Caraïbes
Vous verrez bientôt une nouvelle monnaie à Curaçao et Sint Maarten. Le Florin des Caraïbes remplacera le Florin des Antilles néerlandaises. La Banque centrale de Curaçao et Saint-Martin (CBCS) prévoit ce changement pour moderniser le système monétaire. Le nouveau florin aura le code CMG. Vous l'utiliserez aux mêmes endroits où vous utilisez le florin actuel.
Le florin des Caraïbes aidera les deux îles à prendre un nouveau départ avec leur argent. Le CBCS veut rendre la monnaie plus sûre et plus facile à utiliser. Vous remarquerez de nouveaux motifs sur les pièces et les billets de banque. Ces dessins montreront la culture locale et les symboles importants des deux îles.
Vous n'aurez pas à vous soucier de perdre de l'argent pendant le changement. Le CBCS fixera un taux de change fixe entre l'ancien et le nouveau florin. Cela signifie que votre argent gardera sa valeur.
Calendrier de transition
Vous devez vous préparer pour le passage au florin des Caraïbes en mars 2025. Le CBCS a partagé un plan clair pour la transition. Voici ce à quoi vous pouvez vous attendre:
Annonce:Le CBCS donnera des mises à jour dans les nouvelles et sur leur site Web.
Nouvelle libération de monnaie:Les banques et les magasins commenceront à utiliser le florin des Caraïbes en mars 2025.
Période d'échange:Vous aurez le temps d'échanger vos anciens florins contre les nouveaux dans les banques.
Fin du vieux florin:Après la période d'échange, seul le florin des Caraïbes sera accepté.
Étape | Ce que vous devez faire |
Annonce | Restez informé avec les mises à jour CBCS |
Libération des devises | Commencer à utiliser de nouveaux billets/pièces |
Période d'échange | Échangez de vieux florins dans les banques locales |
La fin du vieux florin | Utiliser uniquement le florin des Caraïbes |
Vous savez maintenant que le florin antillais est la monnaie officielle de Curaçao et de Sint Maarten. Vous pouvez l'utiliser pour les achats quotidiens, et vous trouverez des pièces et des billets de banque dans de nombreuses valeurs. Le tableau ci-dessous vous donne un aperçu rapide:
Aspect | Détails |
Utilisation actuelle | Curaçao, Sint Maarten; géré par CBCS |
Subdivisions | 100 cents; pièces et billets en plusieurs dénominations |
Taux de change | Fixé à 1.79 ANG pour 1 USD |
Contexte économique | Tourisme, finances, pétrole, expédition |
Plans futurs | Le florin des Caraïbes arrive bientôt |
Vous devriez obtenir des florins auprès des guichets automatiques ou des banques pour obtenir les meilleurs tarifs. Restez à jour sur le passage au florin des Caraïbes en 2025.
FAQ
Pouvez-vous utiliser le florin des Antilles néerlandaises en dehors de Curaçao et Sint Maarten?
Vous ne pouvez pas utiliser le florin des Antilles néerlandaises dans d'autres pays. Seuls Curaçao et Sint Maarten l'acceptent pour les achats quotidiens. D'autres îles, comme Bonaire, utilisent le dollar américain.
Que devriez-vous faire avec les florins restants après votre voyage?
Vous pouvez échanger les florins restants dans les banques locales ou les bureaux de change avant de partir. Certains aéroports offrent des services de change. La plupart des banques en dehors des îles n'acceptent pas les florins.
Les pièces de monnaie et les billets sont-ils faciles à reconnaître?
Oui, vous trouverez des pièces et des billets de banque de différentes couleurs et tailles. Chacun montre des nombres et des symboles clairs. Cela vous aide à les différencier rapidement lorsque vous magasinez ou payez pour des services.
Avez-vous besoin de pourboire en florins?
La plupart des endroits acceptent les pourboires en florins. Vous pouvez également donner un pourboire en dollars américains si vous n'avez pas de petites pièces ou de petits billets. Les restaurants et les taxis attendent souvent un petit pourboire pour un bon service.
Peut-on utiliser des cartes de crédit plutôt que de l'argent?
De nombreux hôtels, magasins et restaurants acceptent les cartes de crédit. Les petits vendeurs et les marchés locaux ne peuvent prendre que de l'argent. Ayez toujours quelques florins pour les petits achats ou les urgences.
Contenu associé