Définition d'exécution en 2025

En 2025, exécuter signifie que vous exécutez une tâche, un plan ou une commande. Vous utilisez souvent exécuter pour montrer que vous exécutez des instructions, des actions complètes, ou de faire quelque chose se produire. Le mot exécuter peut également signifier que vous effectuez des documents juridiques ou des programmes informatiques. Le contexte vous aide à savoir quelle signification convient le mieux.

Signification de Execute

Effectuer

Vous utilisez exécuter le plus souvent pour signifier «exécuter» une tâche, un plan ou une commande. Lorsque vous exécutez quelque chose, vous vous assurez que cela se passe comme prévu. Par exemple, vous pourriez exécuter un projet à l'école en suivant toutes les étapes que votre professeur vous donne.

Beaucoup de gens pensent qu'exécuter ne signifie que quelque chose de sérieux ou de final, mais dans la vie quotidienne, vous l'utilisez pour parler de la réalisation d'actions. Vocabulary.com explique que "effectuer" est le sens moderne le plus commun de l'exécution. Vous voyez ce sens dans des expressions telles que «exécuter un plan» ou «exécuter une tâche». Vous pouvez également utiliser des synonymes comme «accomplir» ou «mettre en œuvre» lorsque vous voulez dire «effectuer».

Utilisation légale

Dans les contextes juridiques, exécuter a une signification particulière. Vous exécutez un contrat lorsque vous remplissez toutes les étapes nécessaires pour le rendre valide et exécutoire. Cela va au-delà de la simple signature de votre nom. Parfois, vous devez avoir des témoins ou suivre d'autres règles pour exécuter un contrat. L'acte de signature est important, mais l'exécution d'un contrat signifie que vous mettez en vigueur l'accord entre deux personnes ou plus.

Vous pouvez conclure un contrat lorsque vous achetez une voiture ou louez un appartement. Pour rendre le contrat valide et exécutoire, vous devez signer et parfois ajouter votre signature en présence d'autres personnes. L'acte de signer ne suffit pas toujours. Pour certains documents, vous devez montrer votre intention en livrant le contrat ou en utilisant un sceau. Les contrats exécutés sont ceux qui sont passés par toutes ces étapes. Lorsque vous signez un contrat, vous voyez souvent un endroit pour votre signature et la date. Cela montre l'acte de signature et aide à prouver que le contrat est exécuté. Les documents juridiques tels que les testaments ou les procurations doivent également être exécutés correctement pour être valides et exécutoires.

Technologie

En technologie, vous exécutez un programme ou une commande lorsque vous faites exécuter des instructions à un ordinateur. Vous pouvez cliquer sur «exécuter» pour exécuter une mise à jour logicielle ou utiliser un code pour exécuter une fonction. La technologie ne reste pas immobile. Il vous aide à effectuer des tâches, à vous adapter à de nouveaux besoins et à façonner votre façon de travailler ou de jouer.

Des outils modernes tels que l'automatisation, les données en temps réel et les logiciels de collaboration vous aident à exécuter des projets plus rapidement et plus précisément. Les dirigeants d'entreprise doivent exécuter des plans technologiques en équilibrant les risques et en prenant des décisions rapides. Vous voyez l'exécution dans la technologie lorsque vous utilisez des applications qui suivent vos pas, envoient des courriels ou vous aident à terminer vos devoirs. L'exécution de projets technologiques signifie que vous réalisez des plans, surveillez les progrès et ajustez au besoin.

• Les outils d'automatisation vous aident à effectuer des tâches répétitives.

• Les données en temps réel vous permettent d'exécuter des décisions rapidement.

• Un logiciel de collaboration aide les équipes à réaliser des projets de groupe.

• La technologie Blockchain vous aide à exécuter des transactions sécurisées.

• Les dirigeants doivent mettre en œuvre des stratégies technologiques en apprenant de nouvelles compétences et en faisant des choix judicieux.

Sports

Dans le sport, exécuter signifie effectuer un jeu, un mouvement ou une stratégie avec habileté et précision. Les entraîneurs et les joueurs parlent d'exécuter des jeux pour gagner des matchs. Vous entendrez peut-être: «L'équipe a parfaitement exécuté le jeu», ce qui signifie qu'elle a suivi le plan et a réussi.

Les équipes sportives utilisent les données pour mesurer leur niveau d'exécution. Par exemple, les équipes de la NBA suivent le mouvement des joueurs et le pourcentage de tir pour voir comment les joueurs remplissent leurs rôles. Les appareils portables aident les athlètes à exécuter les plans d'entraînement et à éviter les blessures. Les entraîneurs utilisent des statistiques telles que la précision des passes et les actions défensives pour vérifier si les joueurs exécutent des stratégies.

• Le suivi des joueurs NBA montre à quel point les joueurs exécutent des jeux.

• Les appareils de la NFL suivent la fréquence cardiaque pour aider les joueurs à s'entraîner en toute sécurité.

• Les équipes de baseball utilisent les statistiques pour trouver des joueurs qui exécutent bien.

• Les gilets et capteurs GPS aident les équipes à réaliser leurs plans de match et à améliorer leurs performances.

Peine capitale

Certaines personnes pensent qu'exécuter ne signifie que mettre quelqu'un à mort comme punition pour un crime. C'est un sens moins commun aujourd'hui, mais vous le voyez toujours dans les nouvelles juridiques ou les livres d'histoire. Quand un tribunal ordonne que quelqu'un soit exécuté, cela signifie que la personne sera passibles de la peine capitale.

Les enquêtes montrent que le soutien à la peine de mort a diminué au fil du temps. Les experts disent qu'il n'y a pas de preuve claire que la peine capitale arrête le crime mieux que la prison à vie. Beaucoup de gens se concentrent maintenant sur d'autres significations de l'exécution, comme effectuer ou compléter. Vous devez vous rappeler que l'exécution a de nombreuses utilisations, et la peine capitale est juste l'un d'entre eux.

En ce qui concerneDissuasionCependant, il n'y a aucune preuve concluante que la peine de mort réduit les taux d'homicides plus efficacement que l'emprisonnement à vie.
En termes deCoût économiqueLes cas de peine de mort sont plus coûteux à traiter que les cas de non-peine de mort.
Les tendances du soutien publicMontrent une baisse, avec une approbation tombant de 80 pour cent dans le mid-1990s à 63 pour cent en 2014.

Usage et Distinctions

Langue de tous les jours

Vous utilisez le mot exécuter dans de nombreuses situations quotidiennes. Par exemple, vous pourriez exécuter un plan pour terminer vos devoirs avant le dîner. Lorsque vous devez signer un contrat pour un nouveau téléphone, vous vous assurez de suivre toutes les étapes pour le faire exécuter. Dans la plupart des cas, vous utilisez execute pour signifier "effectuer" ou "compléter" quelque chose d'important.

• Vous exécutez une recette en suivant chaque étape.

• Vous signez un contrat pour commencer un nouvel emploi.

• Vous exécutez une liste de tâches avant de pouvoir jouer à l'extérieur.

Des études montrent que les mots utilisés plus souvent dans le langage quotidien, comme l'exécution, sont plus faciles à comprendre pour les gens. Vous voyez exécuter plus dans la vie quotidienne que dans l'écriture académique, ce qui en fait un mot familier pour beaucoup de gens.

Exécuter vs mots similaires

Vous pourriez vous demander comment exécuter se compare à des mots comme effectuer, accomplir ou accomplir. Chaque mot a une signification légèrement différente:

ExécuterFait référence à l'exécution d'un plan ou d'un contrat.
EffectuerDécrit une action, telle que l'exécution d'une chanson.
AccomplirSignifie accomplir une tâche ou atteindre un objectif.
RemplirIndique répondre à un besoin ou à une promesse, par exemple, remplir un devoir.

Vous exécutez un contrat lorsque vous le signez et le rendre officiel. Vous effectuez une tâche lorsque vous le faites, mais vous l'exécutez lorsque vous vous assurez que chaque étape est terminée. Vous accomplissez quelque chose lorsque vous atteignez l'objectif final. Vous accomplissez une promesse lorsque vous tenez votre parole.

Questions de contexte

La signification de l'exécution change en fonction de la situation. Si vous entendez quelqu'un dire: «Nous avons exécuté le contrat», vous savez qu'il a signé et complété toutes les étapes. Dans le sport, «exécuter le jeu» signifie que l'équipe a suivi le plan. En technologie, «exécuter le programme» signifie que vous exécutez le logiciel.

Le contexte dans votre école, votre lieu de travail ou votre équipe façonne la façon dont vous comprenez l'exécution. Le leadership, le travail d'équipe et la préparation au changement affectent la façon dont vous exécutez les tâches ou les contrats. La façon dont vous utilisez execute dépend de votre rôle et de l'environnement.

Vous savez maintenant que «exécuter» signifie le plus souvent exécuter une tâche, un plan ou une commande. Le contexte vous aide à choisir le bon sens.

• Utilisez-le pour des actions, des documents juridiques ou de la technologie.

• Rappelez-vous, cela signifie rarement la peine capitale aujourd'hui.

FAQ

Que signifie «exécuter» la plupart du temps?

Vous utilisez généralement «exécuter» pour signifier «effectuer» une tâche, un plan ou une commande. C'est la signification la plus commune en 2025.

Pouvez-vous utiliser "exécuter" quand on parle d'ordinateurs?

Oui! Vous exécutez un programme ou une commande lorsque vous faites exécuter un ordinateur. Par exemple, vous cliquez sur "exécuter" pour exécuter le logiciel.

«Exécuter» signifie-t-il toujours la peine capitale?

Non. La plupart du temps, vous utilisez "exécuter" pour les actions ou les plans. La peine capitale est un sens rare et moins commun aujourd'hui.