Definición de Ejecutar en 2025

En 2025, ejecutar significa llevar a cabo una tarea, plan o comando. A menudo utiliza ejecutar para mostrar que lleva a cabo instrucciones, completa acciones o hace que algo suceda. La palabra ejecutar también puede significar que llevas a cabo documentos legales o programas de computadora. El contexto te ayuda a saber qué significado encaja mejor.

Significados de Ejecutar

Llevar a cabo

Se utiliza ejecutar más a menudo para significar "llevar a cabo" una tarea, un plan o un comando. Cuando ejecuta algo, se asegura de que suceda según lo planeado. Por ejemplo, puede ejecutar un proyecto en la escuela siguiendo todos los pasos que le da su maestro.

Muchas personas piensan que ejecutar solo significa algo serio o final, pero en la vida diaria, lo usas para hablar de llevar a cabo acciones. Vocabulary.com explica que "llevar a cabo" es el significado moderno más común de ejecutar. Usted ve este significado en frases como "ejecutar un plan" o "ejecutar una tarea". También puedes usar sinónimos como "lograr" o "implementar" cuando quieras decir "llevar a cabo".

Uso legal

En entornos legales, ejecutar tiene un significado especial. Usted ejecuta un contrato cuando completa todos los pasos necesarios para que sea válido y ejecutable. Esto va más allá de simplemente firmar su nombre. A veces, debe tener testigos o seguir otras reglas para ejecutar un contrato. El acto de firmar es importante, pero ejecutar un contrato significa que usted pone en efecto el acuerdo entre dos o más personas.

Puede celebrar un contrato cuando compra un automóvil o alquila un apartamento. Para que el contrato sea válido y ejecutable, debe firmar y, a veces, agregar su firma en presencia de otros. El acto de firmar no siempre es suficiente. Para algunos documentos, debe mostrar su intención entregando el contrato o utilizando un sello. Los contratos ejecutados son aquellos que han pasado por todos estos pasos. Cuando firma un contrato, a menudo ve un lugar para su firma y la fecha. Esto muestra el acto de firmar y ayuda a probar que el contrato se ejecuta. Los documentos legales como testamentos o poderes también deben ejecutarse correctamente para que sean válidos y ejecutables.

Tecnología

En la tecnología, se ejecuta un programa o comando cuando se hace una computadora llevar a cabo las instrucciones. Puede hacer clic en "ejecutar" para ejecutar una actualización de software o usar un código para ejecutar una función. La tecnología no se queda quieto. Le ayuda a realizar tareas, adaptarse a nuevas necesidades y dar forma a cómo trabaja o juega.

Las herramientas modernas como la automatización, los datos en tiempo real y el software de colaboración lo ayudan a ejecutar proyectos de manera más rápida y precisa. Los líderes empresariales deben ejecutar planes tecnológicos equilibrando los riesgos y tomando decisiones rápidas. Ves la ejecución en la tecnología cuando usas aplicaciones que rastrean tus pasos, envían correos electrónicos o te ayudan a terminar la tarea. Ejecutar proyectos de tecnología significa llevar a cabo planes, monitorear el progreso y ajustar según sea necesario.

• Las herramientas de automatización te ayudan a realizar tareas repetitivas.

• Los datos en tiempo real le permiten tomar decisiones rápidamente.

• El software de colaboración ayuda a los equipos a llevar a cabo proyectos grupales.

• La tecnología Blockchain te ayuda a ejecutar transacciones seguras.

• Los líderes deben ejecutar estrategias tecnológicas aprendiendo nuevas habilidades y tomando decisiones inteligentes.

Deportes

En los deportes, ejecutar significa llevar a cabo una jugada, movimiento o estrategia con habilidad y precisión. Los entrenadores y jugadores hablan de ejecutar jugadas para ganar partidos. Es posible que escuche: "El equipo ejecutó la jugada perfectamente", lo que significa que siguieron el plan y tuvieron éxito.

Los equipos deportivos usan datos para medir qué tan bien se ejecutan. Por ejemplo, los equipos de la NBA rastrean el movimiento de los jugadores y el porcentaje de disparos para ver qué tan bien los jugadores llevan a cabo sus roles. Los dispositivos portátiles ayudan a los atletas a ejecutar planes de entrenamiento y evitar lesiones. Los entrenadores usan estadísticas como la precisión de los pases y las acciones defensivas para verificar si los jugadores ejecutan estrategias.

• El seguimiento de jugadores de la NBA muestra qué tan bien ejecutan jugadas los jugadores.

• Los dispositivos de la NFL rastrean la frecuencia cardíaca para ayudar a los jugadores a llevar a cabo el entrenamiento de manera segura.

• Los equipos de béisbol usan las estadísticas para encontrar jugadores que ejecuten bien.

• Chalecos y sensores de GPS ayudan a los equipos a llevar a cabo planes de juego y mejorar el rendimiento.

Pena de muerte

Algunas personas piensan que ejecutar solo significa matar a alguien como castigo por un crimen. Este es un significado menos común hoy en día, pero todavía se ve en noticias legales o libros de historia. Cuando un tribunal ordena que alguien sea ejecutado, significa que la persona enfrentará la pena capital.

Las encuestas muestran que el apoyo a la pena de muerte ha disminuido con el tiempo. Los expertos dicen que no hay pruebas claras de que la pena capital detenga el crimen mejor que la vida en prisión. Muchas personas ahora se centran en otros significados de ejecutar, como llevar a cabo o completar. Debes recordar que ejecutar tiene muchos usos, y la pena capital es solo uno de ellos.

RespectoDisuasiónSin embargo, no hay evidencia concluyente de que la pena de muerte reduzca las tasas de homicidio de manera más efectiva que la cadena perpetua.
En términos deCoste económicoLos casos de pena de muerte son más caros de procesar que los casos de no pena de muerte.
Tendencias de apoyo públicoMuestran una disminución, con la aprobación cayendo del 80 por ciento en el mid-1990s al 63 por ciento en 2014.

Uso y distinciones

Lenguaje cotidiano

Ustedes usan la palabra ejecutar en muchas situaciones diarias. Por ejemplo, podrías ejecutar un plan para terminar tu tarea antes de la cena. Cuando necesite firmar un contrato para un nuevo teléfono, asegúrese de seguir todos los pasos para ejecutarlo. En la mayoría de los casos, se utiliza ejecutar para significar "llevar a cabo" o "completar" algo importante.

• Ejecuta una receta siguiendo cada paso.

• Firma un contrato para comenzar un nuevo trabajo.

• Ejecuta una lista de tareas antes de poder jugar afuera.

Los estudios muestran que las palabras que se usan con más frecuencia en el lenguaje cotidiano, como ejecutar, son más fáciles de entender para las personas. Ejecutar más en la vida diaria que en la escritura académica, lo que la convierte en una palabra familiar para muchas personas.

Ejecutar vs. Palabras similares

Tal vez se pregunte cómo ejecutar se compara con palabras como realizar, lograr o cumplir. Cada palabra tiene un significado ligeramente diferente:

EjecutarSe refiere a la realización de un plan o contrato.
RealizarDescribe la realización de una acción, como la realización de una canción.
LograrSignifica completar una tarea o lograr una meta.
CumplirIndica el cumplimiento de una necesidad o promesa, por ejemplo, el cumplimiento de un deber.

Ejecuta un contrato cuando lo firma y lo hace oficial. Realiza una tarea cuando la hace, pero la ejecuta cuando se asegura de que cada paso esté completo. Logras algo al llegar a la meta final. Usted cumple una promesa cuando cumple su palabra.

El contexto importa

El significado de ejecutar cambios basados en la situación. Si escuchas a alguien decir: "Ejecutamos el contrato", sabes que firmaron y completaron todos los pasos. En los deportes, "ejecutar la jugada" significa que el equipo siguió el plan. En tecnología, “ejecutar el programa” significa ejecutar el software.

El contexto en su escuela, lugar de trabajo o equipo da forma a cómo entiende ejecutar. El liderazgo, el trabajo en equipo y la disposición para el cambio afectan la forma en que lleva a cabo las tareas o los contratos. La forma en que utilice la ejecución depende de su función y del entorno.

Ahora sabe que "ejecutar" a menudo significa llevar a cabo una tarea, un plan o un comando. El contexto te ayuda a elegir el significado correcto.

• Úselo para acciones, documentos legales o tecnología.

• Recuerde, rara vez significa la pena capital hoy en día.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa “ejecutar” la mayor parte del tiempo?

Usualmente se usa "ejecutar" para significar "llevar a cabo" una tarea, plan o comando. Este es el significado más común en 2025.

¿Puedes usar "ejecutar" cuando hablas de computadoras?

¡Sí! Ejecuta un programa o un comando cuando hace que un ordenador lo ejecute. Por ejemplo, haga clic en "ejecutar" para ejecutar software.

¿"Ejecutar" significa siempre la pena capital?

No. La mayoría de las veces, se utiliza "ejecutar" para acciones o planes. La pena capital es un significado raro y menos común hoy en día.